BOIS BLANC by Frapin & Cie / MULTI

フラパン家は大都市から離れた暮らしを営んでいます。わたしたちの作業も日常の生活も、昼となく夜となく、自然のリズム、季節の移り変わり、木々をそよがせる風に従っています。自然と近しいところで暮らしていることは、思っている以上にわたしたちにとっての糧となっています。草原、葡萄畑、川や木々に囲まれ、わたしたちは自然を形作り自然に形作られているのです。
自然と親しんでいること。これがわたしたちのスタイルを作り上げ、その本質を形成しました。自然のおかげで、エレガンスとは何かを知ることができるのです。わたしたちは森を愛し、木を加工し、その魂を感じ取り、体内に取り込みます。この木は、何百年も続いてきた叡智を体現しています。わたしたちは木の教えを聞き、その秘密に耳を傾けます。空に向けてそびえるその姿は従うべき唯一の道を示しています。それは、上昇への道です。木は時に暖かく、わたしたちを包むごとく芳しく、深遠さに満ちています。ホワイトウッドは凛としてわたしたちのスタイルを示しているのです。